138 x 216mm


82 pages


£11.00 + P&P UK


ISBN 978-1-912876-46-4


PUB: 16/04/2021










Jenny Mitchell is winner of the Ware Prize, Folklore Prize, the Segora Prize, the Aryamati Prize,  the Fosseway Prize, a Bread and Roses Award and Joint Winner of the Geoff Stevens Memorial Prize.


She has been nominated for the Forward Prize: Best Single Poem, and her best-selling debut collection, Her Lost Language, is one of 44 Poetry Books for 2019 (Poetry Wales), and a Jhalak Prize #bookwelove recommendation.


Her poems have also been published in Magma, The Rialto, The Morning Star, The New European among others, as well as several anthologies. She has performed her work in Italy, France and regularly in London.


Map of a Plantation


Unfurled, the ink is bright

four corners white as lace.

Not relic of the past

directions for the future.


Most prominent – a boundary

serpentine. God laid down to rest.

Look closer. He has vulnerabilities –  

a gate dashed on the ground.


The trail leads not to fields

drawn golden as the sun.

Black bars criss-cross

to indicate a jail next to a graveyard.


Dots define the dead, leading to a dump

sketched to evoke a seething hill.

The chapel school is headed by a banner –

God protects the ones who kneel.


A treadmill like a thumbprint

challenges proportion

beside a colony of shacks.

The threat of heat in one


might lead to conflagration.

On towards a jagged crop

divided by pink streams. The blood

red roses in straight rows


point towards an ornamental garden.

Morning glories

frame a white house

guarded by an English oak.


This giant is the hanging tree

apt symbol of a master.

He dominates the map.

Roots creep along a path.







Death of a Slave


Church Mary tells weak legs to take her to the garden.

Her back with little strength, cricks, settles near the plants.

Flowers in her head-wrap droop – Queen Anne’s lace –  

white buds on the wedding gown she never owned, her life

strapped to the master’s bed.


Sunshine mimosa, over there – a dark pink patch

grows tall before her eyes, sways softly in the breeze.

She strokes the leaves so tenderly. They fold

too sensitive for any touch as she has been –

the master’s hands were hoary, rough.


A flight of butterflies, red flames above the lavender

fragrant and so wild. She prays for it to cover all the land –

a final gift for her six children sold.

Eyes dim, she sees this offspring up ahead.

It is not a dream. She hurries on towards them.



Imagining a Forest Made of Freedom  


They’re bubbling, black roots reforming

pushing at the soil. Bones misshapen

with slave labour, straighten and grow strong

ripping through the ground.

Fractures caused by beatings fuse, shape young trees

swelling to enormous trunks, fed with blood unjustly spilt.

Welts, deep-planted by a whip, design a hardy bark.

Starvation in reverse makes fertile leaves

wave, carefree at last.


Map of a Plantation


Jenny Mitchell

WINNER of the Poetry Book Awards 2021 and chosen as a Literary Find in the Irish Independent.


Map of a Plantation is Jenny Mitchell’s follow up to her prize-winning debut collection Her Lost Language. The collection gives voice to contrasting characters on a Jamaican cane plantation in order to examine the widespread and ongoing impact of enslavement. These poems are both tender and uncompromising, always seeking to use the past to heal present-day legacies of a contested and emotive history. This collection contains the winner of the Segora Prize, the Aryamati Prize and the winner of a Bread and Roses Poetry Award.


'Map of a Plantation details the symbiotic relationship between enslaved people and enslavers - harrowing, disturbing and heart-rending. There's no hiding from the violence but there's also a 'tiny eden' flowered with love of a mother and memories of being loved.

A joy to read, this book is a spiritual parchment of pain that transforms into a wild dance of hope.'

Roy McFarlane

Poet, Playwright and Writer


‘The poems in this collection are a powerful evocation of the lives of people who were enslaved. With devastating clarity and precision, Jenny Mitchell lays bare the brutal, dehumanising nature of slavery and gives voice to those who have been silenced throughout history. It is only by confronting this history that we can begin to address its painful legacy of racism and inequality.’

Helen Hayes MP




Bread and Roses Award comments: Burden of Ownership


'We have become accustomed to speaking about the wealth of empire as born from the bodies of enslaved and exploited people. Burden of Ownership itemises human suffering cut by cut [and gives] us the horrible rationality of colonial power.

A chilling and acute poem.'

Fran Lock



9781912876464 Jenny Mitchell resized